เริ่มต้นใช้งาน

PATerminal คือเทอร์มินัลบนเดสก์ท็อปที่สร้างมาเพื่อรันเอเจนต์ AI สำหรับเขียนโค้ดหลายตัวพร้อมกัน ไม่ว่าจะเป็น Claude Code, Codex หรือ CLI อื่นใด โดยไม่หลงว่าตัวไหนทำอะไรอยู่ หน้านี้จะพาคุณตั้งแต่ดาวน์โหลดจนถึงเอเจนต์ตัวแรกที่ทำงานได้ภายในประมาณห้านาที

เขียนสำหรับ PATerminal v1.8.3

ความต้องการของระบบ

macOSWindows
เวอร์ชันระบบปฏิบัติการmacOS 11 Big Sur ขึ้นไปWindows 10 ขึ้นไป (64 บิต)
แพ็กเกจ.dmg แบบ Universal (Apple silicon และ Intel) ลงนามและผ่านการรับรองจาก Apple แล้วตัวติดตั้ง .exe (x64) ติดตั้ง WebView2 ให้อัตโนมัติหากยังไม่มี
เชลล์เชลล์ล็อกอินของคุณ (zsh, bash, fish, …)PowerShell หรือ Command Prompt

PATerminal ไม่ได้มีเอเจนต์ AI ติดมาด้วย ให้ติดตั้ง CLI ที่คุณต้องการใช้ เช่น claude (Claude Code) หรือ codex (Codex CLI) แล้วลงชื่อเข้าใช้ตามปกติ ฟีเจอร์ Git ใช้ git ในเครื่องของคุณ ส่วนพูลรีเควสต์และ issue ใช้ GitHub CLI (gh) ที่คุณลงชื่อเข้าใช้ไว้เอง

ติดตั้งบน macOS

  1. ดาวน์โหลดไฟล์ .dmg จากหน้าดาวน์โหลด
  2. เปิดไฟล์ .dmg แล้วลาก PATerminal ไปไว้ใน แอปพลิเคชัน
  3. เปิด PATerminal จากแอปพลิเคชันหรือ Spotlight หาก macOS ถามว่าจะเปิดแอปที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือไม่ ให้เลือก เปิด
เคล็ดลับ

อยากเปิดโฟลเดอร์จาก Finder ได้โดยตรงใช่ไหม? หลังติดตั้งแล้ว ให้เปิดใช้การกระทำด่วนของ Finder ในการตั้งค่า

ติดตั้งบน Windows

  1. ดาวน์โหลดตัวติดตั้ง .exe จากหน้าดาวน์โหลด
  2. เรียกใช้ไฟล์ หาก Windows SmartScreen แสดง “Windows protected your PC” ให้คลิก More info แล้วคลิก Run anyway ข้อความนี้ขึ้นเพราะแอปยังใหม่ ไม่ได้หมายความว่ามีอะไรผิดปกติ
  3. ทำตามตัวติดตั้งจนเสร็จ แล้วเปิด PATerminal จากเมนู Start

หากต้องการตรวจสอบไฟล์ที่ดาวน์โหลดด้วยตัวเอง ให้เทียบค่า SHA-256 กับค่าในคู่มือติดตั้งสำหรับ Windows

การเปิดใช้ครั้งแรก

เมื่อเปิดครั้งแรก PATerminal จะแสดงข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทาง (EULA) อ่านให้ครบ ติ๊ก ฉันได้อ่านและยอมรับ แล้วกด ยอมรับและเริ่ม PATerminal ช่วงทดลองใช้ฟรี 30 วันจะเริ่มทันที ไม่ต้องมีบัญชี ไลเซนส์คีย์ หรือบัตรเครดิต

จากนั้นการ์ดต้อนรับสั้น ๆ จะชวนคุณลองทัวร์หนึ่งนาทีเกี่ยวกับพื้นฐานสามอย่าง ได้แก่ การสร้างเซสชัน การเลือกโฟลเดอร์ทำงาน และการแบ่งเพน แต่ละขั้นจะรอให้คุณลงมือทำจริง พอจบทัวร์คุณก็จะได้สภาพแวดล้อมที่ใช้งานได้ทันที กด ภายหลัง เพื่อข้ามไปก่อน และเล่นทัวร์ซ้ำได้ทุกเมื่อจาก ทัวร์ ในแถบเครื่องมือ

รันเอเจนต์ตัวแรก

  1. คลิก + ที่ด้านบนของแถบด้านข้าง เซสชันใหม่จะเปิดขึ้นพร้อมตัวเรียกดูโฟลเดอร์
  2. เลือกไปยังโฟลเดอร์โปรเจกต์ของคุณแล้วกด ย้ายมาที่นี่ เทอร์มินัลจะ cd ไปที่นั่น และแถบด้านข้างจะแสดงโฟลเดอร์พร้อมสาขา Git
  3. พิมพ์ claude (หรือ codex) แล้วกด Enter PATerminal จะตรวจพบเอเจนต์และเริ่มติดตามสถานะของมัน
  4. แบ่งเพนด้วย Cmd/Ctrl+Shift+D แล้วเริ่มเอเจนต์ตัวที่สอง หรือกด + อีกครั้งเพื่อให้งานถัดไปมีเซสชันของตัวเอง

จากนี้คุณสลับไปทำอย่างอื่นได้เลย แถบด้านข้างจะแสดงแต่ละเซสชันเป็น กำลังทำงาน, รอการป้อนข้อมูล หรือ เสร็จแล้ว และการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปจะบอกคุณเมื่อเซสชันที่คุณไม่ได้ดูอยู่ทำงานเสร็จหรือต้องการคำตอบ ปิดแอปได้ทุกเมื่อที่ต้องการ ครั้งถัดไปทุกเซสชันจะกลับมา และบทสนทนาของ Claude Code / Codex จะทำต่อจากจุดที่ค้างไว้

ไปต่อที่ไหนดี

ยังติดปัญหาอยู่ใช่ไหม?

ดูคำถามที่พบบ่อย หรือส่งอีเมลถึงเราพร้อมระบุระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันของ PATerminal และสิ่งที่คุณลองทำไปแล้ว เราตอบกลับทุกข้อความ

อ่านคำถามที่พบบ่อยอีเมลถึงฝ่ายสนับสนุน