Documentation de PATerminal
Des guides pas à pas pour chaque partie de PATerminal — sessions, volets, dossiers, agents IA, mode binôme, Git, worktrees et GitHub — du premier lancement aux raccourcis du quotidien.
Rédigé pour PATerminal v1.8.3
Pour commencer
Prise en main
Installez PATerminal sur macOS ou Windows, acceptez le CLUF, suivez la visite d’une minute et lancez votre premier agent.
Visite de la fenêtre
À quoi sert chaque partie de la fenêtre PATerminal : la barre latérale des sessions, la barre d’outils, les volets avec leur barre Git et leur barre de chemin, et la barre des phrases rapides.
Travailler avec des agents IA
Comment PATerminal détecte Claude Code et Codex, affiche les états en cours / en attente / terminé, envoie des notifications et reprend les conversations après un redémarrage.
Raccourcis clavier
Tous les raccourcis clavier de PATerminal pour macOS et Windows : sessions, volets, diffusion, Git, phrases rapides et navigateur de dossiers.
Prise en main
- Prise en main →
Installez PATerminal sur macOS ou Windows, acceptez le CLUF, suivez la visite d’une minute et lancez votre premier agent.
- Visite de la fenêtre →
À quoi sert chaque partie de la fenêtre PATerminal : la barre latérale des sessions, la barre d’outils, les volets avec leur barre Git et leur barre de chemin, et la barre des phrases rapides.
- Raccourcis clavier →
Tous les raccourcis clavier de PATerminal pour macOS et Windows : sessions, volets, diffusion, Git, phrases rapides et navigateur de dossiers.
Sessions et volets
- Sessions →
Créez, changez, renommez, annotez, épinglez, colorez, archivez, filtrez et restaurez des sessions dans la barre latérale de PATerminal.
- Groupes →
Organisez les sessions PATerminal en groupes imbriqués, avec couleurs rouge/bleu automatiques, glisser-déposer et actions groupées.
- Volets →
Divisez les sessions PATerminal en volets, redimensionnez-les, renommez-les, redémarrez-les et fermez-les, et déposez des fichiers pour saisir leurs chemins.
- Diviser les sessions →
Affichez plusieurs sessions PATerminal côte à côte, empilées ou en grille, chacune avec ses propres volets.
Agents IA
- Travailler avec des agents IA →
Comment PATerminal détecte Claude Code et Codex, affiche les états en cours / en attente / terminé, envoie des notifications et reprend les conversations après un redémarrage.
- Historique des conversations et des saisies →
Reprenez d’anciennes conversations Claude Code et Codex dans une nouvelle session, revoyez chaque prompt envoyé par session et restaurez les sessions fermées récemment.
- Mode binôme →
Faites travailler deux agents IA ensemble dans PATerminal : implémenter × relire, relecture croisée, brainstorming ou brainstorming puis construction — avec des passations automatiques.
- Diffusion de la saisie →
Tapez une seule fois dans PATerminal et envoyez les mêmes frappes, phrases rapides et chemins de fichiers à tous les volets des sessions choisies.
- Phrases rapides →
Enregistrez les prompts et commandes que vous utilisez tous les jours dans PATerminal et insérez-les d’un clic ou avec Cmd/Ctrl+P — pour tous les dépôts ou un seul.
Git et GitHub
- Git →
Utilisez Git dans PATerminal : les commandes branche, pull, push, commit et diff de la barre de volet, et la fenêtre Git avec l’état des fichiers, le graphe des commits, les branches et le stash.
- Worktrees →
Donnez à chaque agent IA son propre checkout : créez des worktrees Git à partir d’une branche ou d’une pull request dans PATerminal, copiez les fichiers ignorés comme .env et node_modules, et ouvrez-les en tant que sessions.
- Pull requests et issues →
Lisez les pull requests GitHub et leurs commentaires de relecture, créez des issues et travaillez dessus, et démarrez des sessions ou des worktrees à partir d’elles — dans PATerminal, avec votre propre CLI gh.
Référence
- Réglages →
Tous les réglages de PATerminal : thèmes de couleurs, 17 langues, notifications, mises à jour, licence, valeurs par défaut du mode binôme et des worktrees, couleurs des groupes et intégration Finder.
- Licence et essai →
Fonctionnement de l’essai de 30 jours de PATerminal, des licences, des appareils, de la période de grâce hors ligne, du verrouillage partiel, du nouvel essai et des versions compilées soi-même.
- Dépannage →
Solutions aux problèmes courants de PATerminal : avertissements d’installation, erreurs Git, GitHub CLI, état des agents, notifications, reprise et mises à jour.