Prise en main
PATerminal est un terminal de bureau conçu pour exécuter plusieurs agents de code IA — Claude Code, Codex ou tout autre CLI — en même temps sans en perdre le fil. Cette page vous accompagne du téléchargement à votre premier agent en marche, en cinq minutes environ.
Rédigé pour PATerminal v1.8.3
Configuration requise
| macOS | Windows | |
|---|---|---|
| Version de l’OS | macOS 11 Big Sur ou ultérieur | Windows 10 ou ultérieur (64 bits) |
| Paquet | .dmg universel (Apple silicon et Intel), signé et notarié | Programme d’installation .exe (x64) ; WebView2 est installé automatiquement s’il manque |
| Shells | Votre shell de connexion (zsh, bash, fish, …) | PowerShell ou Invite de commandes |
PATerminal n’intègre aucun agent IA. Installez les CLI que vous voulez utiliser — par exemple claude (Claude Code) ou codex (Codex CLI) — et connectez-vous-y comme d’habitude. Les fonctions Git utilisent le git de votre machine, et les pull requests et issues passent par votre propre GitHub CLI connecté (gh).
Installation sur macOS
- Téléchargez le
.dmgdepuis la page de téléchargement. - Ouvrez le
.dmget faites glisser PATerminal dans Applications. - Lancez PATerminal depuis Applications ou Spotlight. Si macOS vous demande s’il faut ouvrir une app téléchargée sur Internet, choisissez Ouvrir.
Vous voulez ouvrir des dossiers directement depuis le Finder ? Après l’installation, activez l’action rapide Finder dans les Réglages.
Installation sur Windows
- Téléchargez le programme d’installation
.exedepuis la page de téléchargement. - Exécutez-le. Si Windows SmartScreen affiche « Windows a protégé votre ordinateur », cliquez sur Informations complémentaires, puis sur Exécuter quand même — cet avertissement apparaît parce que l’app est récente, pas parce qu’il y a un problème.
- Terminez l’installation et lancez PATerminal depuis le menu Démarrer.
Pour vérifier le téléchargement à la main, comparez son SHA-256 avec la valeur indiquée dans le guide d’installation Windows.
Premier lancement
Au premier lancement, PATerminal affiche le contrat de licence utilisateur final. Lisez-le, cochez J’ai lu et j’accepte, puis appuyez sur Accepter et démarrer PATerminal. Votre essai gratuit de 30 jours commence aussitôt — sans compte, sans clé de licence ni carte bancaire.
Une petite carte de bienvenue vous propose ensuite une visite d’une minute des trois bases : créer une session, choisir un dossier de travail et diviser les volets. Chaque étape attend que vous fassiez l’action pour de vrai : à la fin, votre environnement est prêt. Appuyez sur Plus tard pour la passer ; vous pourrez la revoir à tout moment via Visite dans la barre d’outils.
Lancer votre premier agent
- Cliquez sur + en haut de la barre latérale. Une nouvelle session s’ouvre avec le navigateur de dossiers.
- Allez jusqu’au dossier de votre projet et appuyez sur Déplacer ici. Le terminal fait un
cdvers ce dossier et la barre latérale affiche le dossier et sa branche Git. - Tapez
claude(oucodex) puis Entrée. PATerminal détecte l’agent et commence à suivre son état. - Divisez le volet avec Cmd/Ctrl+Shift+D et lancez un deuxième agent, ou appuyez à nouveau sur + pour donner sa propre session à la tâche suivante.
Passez maintenant à autre chose. La barre latérale indique pour chaque session En cours, En attente de saisie ou Terminé, et une notification de bureau vous prévient quand une session que vous ne regardez pas se termine ou attend une réponse. Quittez l’app quand vous voulez : au prochain lancement, toutes les sessions reviennent et les conversations Claude Code / Codex reprennent là où elles s’étaient arrêtées.
Et ensuite ?
- Visite de la fenêtre — à quoi sert chaque partie de l’écran.
- Sessions et volets — organiser le travail en parallèle.
- Agents IA — états, notifications et reprise automatique.
- Mode binôme — faire relire le travail d’un agent par un autre.
- Raccourcis clavier — la liste complète sur une seule page.
Toujours bloqué ?
Consultez la FAQ, ou écrivez-nous en indiquant votre OS, votre version de PATerminal et ce que vous avez essayé. Nous répondons à chaque message.