使用 AI 代理

代理偵測#

像平常一樣在任一窗格中啟動 claude 或 codex。PATerminal 會察覺該處理程序、替窗格加上標籤，並將它連結到代理儲存的對話。不需要任何設定，也不需要包裝指令。

執行中、等待輸入與已完成#

每個工作階段都會在側邊欄中顯示 執行中、等待輸入 或 已完成，即使不在畫面上也一樣。偵測在原生層執行，並會忽略你只是查看代理時產生的雜訊——切換工作階段、焦點變化與終端機重繪都不算是工作。

• 當你在工作階段中輸入，或它持續輸出好幾秒時，會變成 執行中。
• 工作停止後會變成 已完成。如果你當時沒在看，它會顯示提醒圓點，並出現在 未查看 篩選中。
• 等待輸入 表示代理正在要求核准或等待回答。

桌面通知#

當你沒在看的工作階段完成或開始等待你時，PATerminal 會發送桌面通知——附上工作階段名稱的「已完成」或「等待輸入」。你正在看的工作階段不會發送通知。可以在「設定」→ 通知 中關閉通知。

對話在重新啟動後依然保留#

在代理執行中結束 PATerminal，下次啟動時會以儲存的對話重新開啟每個代理（claude --resume <id> / codex resume <id>）。如果無法判斷 ID，PATerminal 會改用該資料夾最近的一段對話（claude --continue / codex resume --last）。

如果代理自行結束，會出現一個橫幅，提供 恢復對話：按下後會替你輸入正確的恢復指令並按 Enter；也可以按 關閉 略過。

給 Codex 使用者的說明#

Codex 0.154.0 即使在閒置時，也會在輸入區顯示跳動的圓點動畫，這會讓工作階段一直停在 執行中。PATerminal 會在它啟動的 Codex 工作階段中關閉這些裝飾效果，並在啟動時將 whimsy = false 寫入 ~/.codex/config.toml（或 $CODEX_HOME/config.toml）的 [tui] 底下，讓你手動輸入的 codex 也一樣生效。該檔案中的其他設定與註解都會保留，表示工作進行中的轉圈動畫也不受影響。

延伸閱讀#

• 歷史——在新的工作階段中重新開啟任何過去的對話，並回顧你送出的每則提示詞。
• 結對模式——讓兩個代理一起實作與審查。
• 同步輸入與常用片語——把同一個指示傳給多個代理。
• Worktree——讓每個代理擁有自己的檢出，避免編輯到同一批檔案。