工作階段

建立工作階段#

依你想事先設定多少內容，有幾種方式可以開始新的工作階段：

+ 按鈕

在目前工作階段之後（同一個群組內）建立自動編號的工作階段，並開啟資料夾瀏覽器讓你選擇起始位置。按 移到這裡，或直接關閉瀏覽器以留在家目錄。在 Windows 上，按 + 會先詢問要啟動 PowerShell 還是命令提示字元。

+ 旁邊的位置箭頭

將游標移上去即可先選擇起始資料夾：家目錄、我的最愛，或 最近使用的位置。

Cmd/Ctrl+T

開啟詳細表單：工作階段名稱、群組（選填）、位置、shell，以及 Session note (optional)。

在側邊欄空白處按右鍵

建立工作階段 會新增一個最上層的工作階段。

從資料夾瀏覽器

在任一窗格的資料夾瀏覽器中按 新增工作階段，即可在你正在檢視的資料夾中開啟工作階段。

從 Finder（macOS）

在資料夾上按右鍵 → 快速動作 → 在 PATerminal 中開啟，或使用「打開檔案的應用程式」，或將資料夾拖到 Dock 圖示上。請參閱設定。

切換工作階段#

• 在側邊欄中按一下工作階段。
• Ctrl+Tab / Ctrl+Shift+Tab 可往前或往後循環切換——即使游標在終端機裡也有效。
• ⌘⇧↓ / ⌘⇧↑（Windows：Ctrl+Shift+↓ / Ctrl+Shift+↑）會依側邊欄順序往下或往上移動。
• Cmd/Ctrl+1 … Cmd/Ctrl+9 可直接跳到前九個工作階段。

你沒在看的工作階段會持續執行。它們的輸出由原生層緩衝，因此就算有十幾個忙碌的代理，也不會拖慢你的輸入。

工作階段狀態#

每一列工作階段都會顯示它的終端機正在做什麼：

執行中

有程式正在輸出，或在你輸入之後正在處理。

等待輸入

代理正在詢問你——要求核准、請你做選擇，或提出問題。

已完成

工作已經結束。如果是在你看別的地方時完成，該工作階段會顯示提醒圓點，並在你打開之前算作 未查看。

過去 7 天內有輸入過的工作階段，還會顯示「今天」或「2 天前」之類的小徽章；將游標移上去可看到確切時間。狀態與通知的運作方式請參閱 AI 代理。

重新命名、備註、釘選與顏色#

重新命名

在工作階段名稱上按兩下後直接輸入，或按右鍵 → 重新命名。

備註

顯示在名稱下方的簡短備註，側邊欄中最多顯示三行。按右鍵 → 新增備註，或按一下備註開啟較大的編輯器（Enter 儲存、Shift+Enter 換行、Esc 取消）。如果備註留空，PATerminal 會用你在該工作階段中傳給 claude / codex 的第一則提示詞自動填入，讓你一眼就能分辨各個工作階段。手動清空後就會保持空白。

釘選

按右鍵 → 釘選工作階段，即可讓它固定在所屬群組（或未分組清單）的最上方。

背景色

按右鍵 → 工作階段背景色，可用六種主題色之一替工作階段上色，讓相關的工作更顯眼。

複製工作階段#

按右鍵 → 複製工作階段，會在同一個資料夾中開啟一個新的單一窗格工作階段——方便在同一個存放庫中再啟動一個代理。複製工作階段 ×N 可一次建立多個；用 − / + 按鈕設定數量。

搜尋、篩選與排序#

• 搜尋工作階段... 會隨著輸入縮小清單範圍，並可與狀態篩選搭配使用。
• 清單上方的狀態篩選可顯示 全部、只顯示執行中 / 等待中 / 已完成的工作階段、未查看 的工作階段，或 已封存 的工作階段。篩選時，含有符合項目的已收合群組會自動展開。
• 最近 會依最後使用時間，將工作階段不分群組地排序，每一列會在名稱上方顯示所屬的群組路徑。關閉後即可回到你自訂的順序與群組。

封存工作階段#

想保留但暫時不需要看到的工作階段，可以將它封存。封存後它會從 全部 中消失，但仍會繼續執行——不會停止任何處理程序。開啟 已封存 篩選即可查看已封存的工作階段，按一下該列上的取消封存圖示就能讓它回來。篩選器上的徽章會顯示新封存的工作階段數量。

選取多個工作階段#

Cmd/Ctrl + 點擊可將工作階段加入選取，Shift + 點擊可選取一段範圍。接著出現的選取列會提供 並排顯示（以工作階段分割開啟）、群組、關閉 與 取消選取。你也可以把整批選取的項目拖進某個群組。

關閉與復原工作階段#

按一下工作階段列上的 ×，或按右鍵 → 關閉工作階段，即可關閉工作階段。它的處理程序會停止，但工作階段並沒有消失：最近關閉的 20 個工作階段會連同窗格配置、終端機紀錄、釘選狀態與顏色一起保留。

1. 按一下工具列中的 歷史。
2. 開啟 最近刪除 分頁。
3. 在要找回的工作階段上按 復原。它會連同窗格與畫面紀錄一起重新開啟。