Um tour pela janela

A janela do PATerminal tem quatro áreas: a barra lateral de sessões à esquerda, a barra de ferramentas no topo, a barra de frases logo abaixo e os painéis de terminal ocupando o resto. Veja para que serve cada uma.

Escrito para o PATerminal v1.8.3

A janela inteira

Barra lateral à esquerda, barra de ferramentas no topo e, à direita, terminais com sua própria barra de Git e barra de caminho.

Barra de ferramentas

A barra de ferramentas age sobre a sessão ativa. Cada ícone tem um rótulo curto embaixo e uma dica.

BotãoO que fazGuia
À direita / AbaixoDivide o painel em foco.Painéis
Dividir sessõesMostra várias sessões em uma tela.Visualização de sessões divididas
TransmitirEnvia o que você digita para várias sessões ao mesmo tempo.Transmissão de entrada
FrasesGerencia e insere prompts salvos.Frases rápidas
ParFaz dois agentes passarem o trabalho um para o outro.Modo par
Histórico de entradasMostra tudo o que você enviou ao claude / codex em uma sessão.Histórico
HistóricoRetoma conversas anteriores e restaura sessões fechadas.Histórico
GitAbre a janela do Git (Cmd/Ctrl+E). O selo mostra quantos arquivos mudaram.Git
TourRefaz os tours guiados.Primeiros passos

Painéis, barra do painel e barra de caminho

Cada painel de terminal tem uma barra no topo e uma barra de caminho embaixo.

Barra do painel (topo)
O nome do painel (clique duas vezes para renomear), o agente detectado, os controles de Git da pasta desse painel — branch, contadores ↑/↓, arquivos alterados, Diff, Worktree, Commit, Fetch, Pull, Push — e botões para reiniciar ou fechar o painel.
Barra de caminho (embaixo)
A pasta atual do painel, mostrada por completo. Clique nela para abrir o navegador de pastas, mover o terminal, copiar o caminho ou iniciar uma sessão em outra pasta.

Barra de frases rápidas

Assim que você salva uma frase rápida, aparece uma barra entre a barra de ferramentas e os terminais. Clique em uma frase para digitá-la no terminal em foco ou pressione Cmd/Ctrl+P para escolher pelo teclado. Clique em uma área vazia da barra ou em ▾ para recolhê-la em uma linha.

Ainda com dúvidas?

Confira as perguntas frequentes ou mande um e-mail com seu sistema operacional, a versão do PATerminal e o que você já tentou. Respondemos a todas as mensagens.