Trabajar con agentes de IA
PATerminal funciona con cualquier agente CLI y ofrece soporte adicional para Claude Code (claude) y Codex (codex): sabe qué panel ejecuta qué agente, en qué conversación está y si te necesita.
Escrito para PATerminal v1.8.3
Detección de agentes
Inicia claude o codex en cualquier panel como lo harías normalmente. PATerminal detecta el proceso, etiqueta el panel y lo vincula a la conversación guardada del agente. No hay nada que configurar ni ningún comando envoltorio.
En ejecución, esperando y terminado
Cada sesión muestra En ejecución, Esperando entrada o Terminado en la barra lateral, aunque esté fuera de pantalla. La detección se hace de forma nativa e ignora el ruido que generan los agentes cuando simplemente los miras: cambiar de sesión, los cambios de foco y los redibujados de la terminal no cuentan como trabajo.
- Una sesión pasa a En ejecución cuando escribes en ella o cuando sigue generando salida durante unos segundos.
- Pasa a Terminado cuando ese trabajo se detiene. Si no estabas mirando, recibe un punto de aviso y entra en el filtro Sin revisar.
- Esperando entrada significa que el agente pide una aprobación o una respuesta.
Notificaciones de escritorio
Cuando una sesión que no estás mirando termina o empieza a esperarte, PATerminal envía una notificación de escritorio —«Terminado» o «Esperando entrada» con el nombre de la sesión—. Las sesiones que estás mirando nunca notifican. Desactiva las notificaciones en Ajustes → Notificaciones.
En macOS, si no aparece ninguna, permite las notificaciones de PATerminal en Ajustes del Sistema → Notificaciones.
Las conversaciones sobreviven a los reinicios
Cierra PATerminal con agentes en ejecución y, en el siguiente inicio, cada uno se vuelve a abrir con su conversación guardada (claude --resume <id> / codex resume <id>). Si no se puede determinar el ID, PATerminal recurre a la conversación más reciente de la carpeta (claude --continue / codex resume --last).
Si un agente se cierra por sí solo, un aviso ofrece Reanudar conversación: haz clic para que se escriba el comando de reanudación exacto y se pulse Enter por ti, o Cerrar para descartarlo.
Nota para usuarios de Codex
Codex 0.154.0 anima unos puntos en su área de entrada incluso en reposo, lo que dejaría la sesión en En ejecución para siempre. PATerminal desactiva estos efectos decorativos en las sesiones de Codex que inicia y, al arrancar, guarda whimsy = false en [tui] dentro de ~/.codex/config.toml (o $CODEX_HOME/config.toml) para que codex escrito a mano también se comporte. El resto de ajustes y comentarios del archivo se conservan, y los indicadores de trabajo siguen activos.
Este ajuste a nivel de usuario también se aplica a Codex fuera de PATerminal. Reinicia las sesiones de Codex que ya estuvieran en marcha para que lo apliquen.
Para ir más allá
- Historial: vuelve a abrir cualquier conversación anterior en una sesión nueva y revisa cada instrucción que enviaste.
- Modo par: deja que dos agentes implementen y revisen juntos.
- Difusión de entrada y Frases rápidas: envía la misma instrucción a muchos agentes.
- Worktrees: dale a cada agente su propio checkout para que no editen los mismos archivos.
¿Sigues atascado?
Consulta las preguntas frecuentes o escríbenos indicando tu sistema operativo, la versión de PATerminal y lo que has probado. Respondemos a todos los mensajes.