Recorrido por la ventana
La ventana de PATerminal tiene cuatro zonas: la barra lateral de sesiones a la izquierda, la barra de herramientas arriba, la barra de frases debajo y los paneles de terminal que ocupan el resto. Esto es lo que hace cada una.
Escrito para PATerminal v1.8.3
La ventana completa
Barra de herramientas
La barra de herramientas actúa sobre la sesión activa. Cada icono tiene una etiqueta corta debajo y un texto de ayuda.
| Botón | Qué hace | Guía |
|---|---|---|
| A la derecha / Abajo | Divide el panel activo. | Paneles |
| Dividir sesiones | Muestra varias sesiones en una sola pantalla. | Vista de sesiones divididas |
| Difusión | Envía lo que tecleas a varias sesiones a la vez. | Difusión de entrada |
| Frases | Gestiona e inserta instrucciones guardadas. | Frases rápidas |
| Par | Haz que dos agentes se pasen el trabajo entre sí. | Modo par |
| Historial de entradas | Muestra todo lo que enviaste a claude / codex en una sesión. | Historial |
| Historial | Reanuda conversaciones anteriores y restaura sesiones cerradas. | Historial |
| Git | Abre la ventana de Git (Cmd/Ctrl+E). La insignia indica cuántos archivos han cambiado. | Git |
| Recorrido | Repite los recorridos guiados. | Primeros pasos |
Paneles, barra del panel y barra de ruta
Cada panel de terminal tiene una barra arriba y una barra de ruta abajo.
- Barra del panel (arriba)
- El nombre del panel (doble clic para renombrarlo), el agente detectado, los controles de Git de la carpeta de ese panel —rama, contadores ↑/↓, archivos modificados, Diff, Worktree, Commit, Fetch, Pull, Push— y botones para reiniciar o cerrar el panel.
- Barra de ruta (abajo)
- La carpeta actual del panel, mostrada completa. Haz clic en ella para abrir el explorador de carpetas, mover la terminal, copiar la ruta o iniciar una sesión en otra carpeta.
Barra de frases rápidas
En cuanto guardas una frase rápida, aparece una barra entre la barra de herramientas y las terminales. Haz clic en una frase para escribirla en la terminal activa, o pulsa Cmd/Ctrl+P para elegirla con el teclado. Haz clic en una zona vacía de la barra o en ▾ para contraerla a una sola línea.
¿Sigues atascado?
Consulta las preguntas frecuentes o escríbenos indicando tu sistema operativo, la versión de PATerminal y lo que has probado. Respondemos a todos los mensajes.